Comparer une modification législative avec une version précédente

Lorsque vous recevez une modification législative dans Modifications à évaluer, vous souhaitez naturellement comprendre rapidement ce qui a été modifié.

Le résumé vous donne une première indication et permet souvent de déterminer si la modification est pertinente pour votre organisation. Si ce n’est pas immédiatement clair ou si vous devez évaluer l’ impact, comparez alors les différentes versions du texte de loi côte à côte afin d’identifier précisément ce qui a été ajouté, modifié ou supprimé.

Suivez ces étappes

  1. Allez dans le module Compliance et ouvrez Modifications à évaluer.

  2. Sélectionnez la modification que vous souhaitez consulter.

  3. Faites une première évaluation sur base du Résumé.
  4. Cliquez sur l’article que vous souhaitez examiner.

  5. En haut à droite de l’article, cliquez sur l’icône du comparateur de versions.

  6. Comparez la version actuelle (vert) avec la version précédente (rouge).
    En cas de plusieurs modifications successives, vous pouvez également afficher plusieurs versions côte à côte.

 

Cet article vous a-t-il été utile ?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 0 sur 0

Articles dans cette section

Afficher plus
Contactez-nous!

Disponible du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

Signaler un incident ou poser une question

Soumettez facilement une demande et nous vous aiderons dans les plus brefs délais.